句

唐 ·唐诗

雪xuě耻chǐ酬chóu百bǎi王wáng,除chú凶xiōng报bào千qiān古gǔ。
昔xī乘chéng匹pǐ马mǎ去qù,今jīn驱qū万wàn乘chéng来lái。
近jìn日rì毛máo虽suī暖nuǎn闻wén弦xián心xīn已yǐ惊jīng。

全文共 37 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪耻:洗雪耻辱。

酬:报答,告慰。

百王:历代帝王。

除凶:除掉凶恶的敌人。

万乘:万辆兵车,借指帝王或强大的军队。

闻弦心已惊:听到弓弦声就心惊,暗用“惊弓之鸟”的典故。

毛虽暖:羽毛虽然已经暖和,写鸟的处境。

译文与赏析

残句抒写雪耻除凶、由微而盛的豪情,今昔对比见其志得意满;末句以惊弓之鸟设喻,又在快意中透出警诫。对仗工整,用典自然,气势雄健。