平生怀抱只君知，想见音容涕泗垂。
宅舍已荒儿女散，孤坟秋草自离离。
吊圣俞坟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圣俞：北宋诗人梅尧臣的字。
怀抱：胸中的志向、情怀。
涕泗：眼泪和鼻涕，形容悲痛流泪。
离离：草木茂盛的样子，诗中含荒凉之意。
译文
我这辈子的心事，只有你最懂；一想起你说话的样子，我就止不住流泪。你住过的屋子荒了，儿女也散了，只剩孤坟长满秋草。
赏析
此诗悼念亡友梅尧臣。开头直诉知音之痛，以“只君知”见情谊之深；后两句转写荒宅、散儿、孤坟、秋草，景物层层渲染，今昔对照鲜明。全篇语言质朴，不假雕饰，却把物是人非的悲凉写得沉痛动人。