水鸦山鹊语相传，风阻归航未得前。
老桧一株坛石静，道人无事看残年。
游生米施真君观阅李德素旧题五绝句遂次韵和之其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水鸦：水鸟名，似乌鸦而小。
山鹊：山中的喜鹊。
老桧：古老的桧树。
坛石：祭坛上的石头。
译文
水鸦和山鹊叽叽喳喳地传着话，风把归航的船挡住了，一时还走不了。一株老桧树静静地立在坛石旁边，道士没什么事可做，就这么看着一年将尽的日子。
赏析
前两句以鸟语、风阻写归途受阻的闲景，后两句转写老桧静立、道人看残年的画面，动静相衬，烘托出道观幽寂的氛围。诗风淡远，于寻常景物中透出恬淡无为的意趣。