欲问庵中事，人驯虎亦驯。
杨梅几番熟，谁为惜餘春。
和杨公济钱塘西湖百题灵石西庵
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驯：驯服、温顺。
餘春：残春，春末。
几番熟：多次成熟。
译文
我想要打听打听这西庵里的事情，听说那里的人性情温顺，连老虎也被驯得服服帖帖。庵前的杨梅已经熟过好几回了，可又有谁替这快要过去的春天惋惜呢？
赏析
首句以“欲问”引出庵中事，次句“人驯虎亦驯”写庵中人和虎和谐相处，见其地清静无为。后两句以杨梅几番熟、无人惜余春作结，于平淡中透出时光流逝之慨，含蓄有味。