诗词帝 诗者，志之所之也

凤翔八观真兴寺阁

宋 ·宋诗

山shān川chuān与yǔ城chéng郭guō，漠mò漠mò同tóng一yī形xíng。
市shì人rén与yǔ鸦yā鹊què，浩hào浩hào同tóng一yī声shēng。
此cǐ阁gé几jǐ何hé高gāo，何hé人rén之zhī所suǒ营yíng。
侧cè身shēn送sòng落luò日rì，引yǐn手shǒu攀pān飞fēi星xīng。
当dāng年nián王wáng中zhōng令lìng，斫zhuó木mù南nán山shān頳chēng。
写xiě真zhēn留liú阁gé下xià，铁tiě面miàn眼yǎn有yǒu棱léng。
身shēn强qiáng八bā九jiǔ尺chǐ，与yǔ阁gé两liǎng峥zhēng嵘róng。
古gǔ人rén虽suī暴bào恣zì，作zuò事shì今jīn世shì惊jīng。
登dēng者zhě尚shàng呀ya喘chuǎn，作zuò者zhě何hé以yǐ胜shèng。
曷hé不bù观guān此cǐ阁gé，其qí人rén勇yǒng且qiě英yīng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

真兴寺阁：凤翔真兴寺中的楼阁。

王中令：指王彦超，曾任中书令，镇守凤翔。

斫木南山頳：砍伐南山树木，使山变红。

呀喘：张口喘气。

译文

山川与城郭，茫茫然混同一形。市人与鸦鹊，浩浩然大体同声。这阁有多高？是何人所建？侧身可以送落日，伸手可以攀飞星。当年王中令，砍伐南山树木，使山都红了。他的画像留在阁下，铁面无私，眼睛有棱。身高八九尺，与阁一样峥嵘。古人虽然暴恣，做事却令今世震惊。登阁的人尚且张口喘气，建造的人又何以胜任？何不看看这阁，那人真是勇且英。

赏析

此诗写真兴寺阁之高峻，以“侧身送落日，引手攀飞星”极尽夸张。后段由阁及人，写王中令斫木建阁的魄力，以“铁面眼有棱”刻画其刚毅形象。结尾以登者呀喘反衬作者之勇英，于雄奇中见对古人的追慕，体现了苏轼早期诗风的豪健。