望海楼晚景五绝其三

宋 ·宋诗

青qīng山shān断duàn处chù塔tǎ层céng层céng,隔gé岸àn人rén家jiā唤huàn欲yù譍yīng。
江jiāng上shàng秋qiū风fēng晚wǎn来lái急jí,为wèi传chuán钟zhōng鼓gǔ到dào西xī兴xīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

譍:应答,同“应”。

西兴:地名,在今浙江杭州萧山区,古为渡口。

钟鼓:寺庙或官府的钟鼓声。

译文

青山断开的地方,一层层的塔露了出来;对岸的人家好像隔着江在招呼,快要答应似的。江上的秋风到了傍晚刮得又急又猛,它把钟鼓的声音一路传到了西兴那边。

赏析

此诗写望海楼晚景,由远及近,动静结合。前两句以塔影、人家勾勒江岸静景,后两句转写秋风传声,化无形为有形,境界开阔。全诗语言简净,于寻常景物中见出诗人对自然声响的敏锐捕捉,透出清朗疏宕的秋意。