雍秀才畫草虫八物蜣蜋

宋 ·宋诗

洪hóng钟zhōng起qǐ暗àn室shì,飘piāo瓦wǎ落luò空kōng庭tíng。
谁shuí言yán转zhuǎn丸wán手shǒu,能néng作zuò殷yīn床chuáng声shēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜣蜋(qiāng láng):屎壳郎。

洪钟:大钟。

转丸:滚动粪球。

殷床:震动床铺,形容声音巨大。

译文

巨大的钟声在黑暗的房间里响起;飘落的瓦片掉在空荡的庭院中。谁说那个只会滚动粪球的能手;能够发出震响床铺的巨大声音呢?

赏析

诗人通过夸张和对比的手法,描写蜣蜋滚粪球的声音。将其比作“洪钟”、“殷床”,极具幽默感和讽刺意味。实际上是在嘲笑那些能力低下却喜欢制造声势、哗众取宠的人,揭示了虚张声势的本质,风格诙谐辛辣。