我行都是退之诗，真有人家水半扉。
千顷桑麻在船底，空餘石发挂鱼衣。
慈湖夹阻风五首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
退之：韩愈的字，此处指代韩愈的诗作。
水半扉：形容水位高涨，淹没了门扇的一半。
桑麻：泛指农作物。
石发：一种附着在石头上的藻类植物，形似头发。
鱼衣：渔网或捕鱼工具。
译文
我一路行来吟诵的都是韩愈的诗句，眼前所见景象竟真如诗中所写那般，洪水漫过了人家的门槛。千顷的桑麻田地如今都沉没在船底之下，只剩下那些长在石头上的青苔还挂在渔网上。
赏析
此诗借阻风滞留之机，描绘了慈湖夹一带的水灾景象。诗人将现实与韩愈诗句互证，以“桑麻在船底”夸张地表现水势之大，又用“石发挂鱼衣”的细节增添荒凉感，体现了苏轼对民生疾苦的关注及即景抒情的艺术手法。