次韵子由三首东亭

宋 ·宋诗

仙xiān山shān佛fú国guó本běn同tóng归guī,世shì路lù玄xuán关guān两liǎng背bèi驰chí。
到dào处chù不bù妨fáng闲xián卜bo筑zhù,流liú年nián自zì可kě数shù期qī颐yí。
遥yáo知zhī小xiǎo槛kǎn临lín廛chán市shì,定dìng有yǒu新xīn松sōng长zhǎng棘jí茨cí。
谁shuí道dào茅máo簷yán劣liè容róng膝xī,海hǎi天tiān风fēng雨yǔ看kàn纷fēn披pī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙山佛国:道教仙境和佛教净土。

玄关:佛教术语,指入道的关键,也指家门。

背驰:方向相反。

卜筑:选择地点建筑房屋。

期颐:百岁老人。

廛市:街市。

棘茨:荆棘蒺藜。

劣容膝:仅能容纳膝盖,形容屋子狭小。

纷披:杂乱分散。

译文与赏析

苏轼在东亭观景,思考人生哲理。他认为无论出世还是入世,最终都能达到心灵的安宁。即使身处陋室,只要心胸开阔,也能看到广阔天地。体现了其乐观豁达的人生态度。