直视无前气吐虹，五湖三岛在胸中。
相逢莫怪不相揖，只见山僧不见公。
惠州灵惠院壁间畫一仰面向天醉僧云是蜀僧隠峦所作题诗於其下
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵惠院：寺庙名。
隠峦：蜀地僧人，擅长画罗汉。
五湖三岛：泛指仙境或广阔的天地。
揖：作揖行礼。
译文
那个醉僧直视前方毫无畏惧，气势如虹。五湖三岛的广阔天地都在他胸中。我们相逢不要怪他不向你作揖，因为他眼里只看到山僧，没看到你这位俗世之人。
赏析
苏轼题画诗，通过对画中醉僧神态的描绘，赞美了其超然物外、不拘礼法的狂放精神，同时也隐含了画家隐峦的高洁志趣。语言幽默风趣，意境开阔。