存目其一二

宋 ·宋诗

诗shī题tí:谢xiè曹cáo子zi方fāng惠huì新xīn茶chá首shǒu句jù:陈chén植zhí文wén华huá斗dòu石shí高gāo。

全文共 21 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谢:感谢。

曹子方:人名,苏轼友人。

惠新茶:赠送新采制的茶叶。

陈植文华斗石高:此句似有讹误或为特定典故,字面意为陈列种植的文化如北斗星般高耸,或指茶品珍贵。

译文

这首诗的题目是《谢曹子方惠新茶》,首句写作“陈植文华斗石高”。虽然原句语义稍显晦涩,但结合题目可知,这是苏轼为了感谢朋友曹子方赠送的新茶而作,意在赞美茶的品质高雅,如同文化精华般珍贵。

赏析

作为一首答谢诗,它体现了宋代文人之间以茶会友、互赠雅物的风尚。诗句试图将物质层面的茶提升到精神文化的高度,显示了苏轼的幽默与雅致。