存目其六八

宋 ·宋诗

诗shī题tí:雪xuě诗shī八bā首shǒu首shǒu句jù:石shí泉quán冻dòng合hé竹zhú无wú风fēng闲xián来lái披pī氅chǎng学xué王wáng恭gōng半bàn夜yè欺qī凌líng范fàn叔shū袍páo儿ér童tóng龟guī手shǒu握wò轻qīng明míng天tiān工gōng呈chéng瑞ruì足zú人rén心xīn海hǎi风fēng吹chuī浪làng去qù无wú边biān高gāo下xià横héng斜xié薄báo又yòu浓nóng万wàn石shí千qiān钧jūn积jī累lěi成chéng。

全文共 67 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

披氅:披着皮衣或大衣。

王恭:东晋名士,以清高著称,曾在大雪中披鹤氅裘出行。

范叔袍:指战国时范雎(字叔)受辱后穿破袍的故事,此处借指衣衫单薄或受冻。

天工呈瑞:上天降下祥瑞之兆,指下雪。

译文

石缝中的泉水已经结冰,竹林里也没有一丝风动。我闲来无事,便学着东晋名士王恭那样披上厚重的大衣在雪中漫步。半夜时分,寒气逼人,仿佛在欺负那穿着单薄旧袍的范雎一样让人难耐。孩子们手里握着轻飘飘的雪花玩耍,这真是上天赐予人间的祥瑞美景。海风吹起波浪无边无际,而雪势忽大忽小、横斜交错,时而稀薄时而浓密。最终,这些雪花堆积起来,竟形成了重达万石千钧的雪量。

赏析

此诗通过描写雪景与人物活动,展现了苏轼对自然变化的敏锐观察。借用王恭、范雎典故增添文化意蕴,从静态的冰泉竹影到动态的儿童戏雪,再到宏观的海浪雪势,层次丰富,意境开阔,体现了诗人闲适而又豪放的情怀。