存目其七八

宋 ·宋诗

诗shī题tí:马mǎ子zi约yuē送sòng茶chá作zuò六liù言yán谢xiè之zhī首shǒu句jù:珍zhēn重zhòng绣xiù衣yī直zhí指zhǐ。

全文共 23 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

马子约:人名。

绣衣直指:汉代官名,负责监察,此处借指高级官员或使者。

译文

感谢马子约赠送茶叶,特意提到这位身着绣衣、代表朝廷威仪的尊贵客人。

赏析

六言诗形式短促有力,开篇即点明致谢对象及其身份,语气恭敬中带有亲切,反映了宋代文人之间互赠茶礼的风尚。