紫骝马，白面郎。
红银鞍勒青油缰，左牵黄犬右擎苍。
朝从灞陵猎，暮宿投平康。
使酒不满意，按剑叱天狼。
今年明年一如此，后年不觉发成霜。
扶肩策杖出门行，抱子弄孙楼上坐。
忽然涕泪满衣襟，为见骅骝面前过。
紫骝马
全文共 102 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫骝马：一种毛色黑红相间的骏马。
白面郎：指面容白皙的年轻男子，常指纨绔子弟或英俊少年。
灞陵：汉文帝陵墓所在地，位于长安东郊，是古人送别之地。
平康：唐代长安坊名，多为歌妓聚居地，代指繁华享乐之所。
使酒：因饮酒而任性使气。
天狼：星名，主侵略，此处喻指敌人或祸患。
骅骝：周穆王八骏之一，泛指良马。
译文
这首《紫骝马》描绘了一个年轻游侠的一生。起初，他骑着紫骝马，是个风度翩翩的白面少年郎。他的马鞍装饰华丽，缰绳精致，左手牵着黄狗，右手架着苍鹰，威风凛凛。早晨他去灞陵打猎，晚上则投宿在繁华的平康坊。他仗着酒劲发泄不满，按剑怒斥像天狼星一样的敌人。然而，这样的日子年复一年，不知不觉间头发已经变白如霜。如今他只能拄着拐杖出门，坐在楼上抱着孙子玩耍。忽然有一天，他泪流满面，因为看到眼前跑过一匹神骏的骅骝马，想起了自己逝去的青春与豪情。
赏析
此诗通过今昔对比，刻画了人物从意气风发到衰老落寞的过程。前段色彩浓烈，动作矫健；后段凄凉孤寂，反差强烈。结尾“涕泪满衣襟”极具感染力，表达了对时光流逝、壮志未酬的深沉悲慨，艺术张力十足。