禅僧福公寄惠牧牛图答以问牛歌

宋 ·宋诗

诃hē诃hē诃hē,栖qī巌yán老lǎo法fǎ师shī,寄jì我wǒ牧mù牛niú颂sòng。
我wǒ是shì人rén间jiān百bǎi岁suì人rén,今jīn朝zhāo却què作zuò婴yīng儿ér弄nòng。
堪kān笑xiào其qí间jiān有yǒu一yī牛niú,满mǎn身shēn变biàn白bái尾wěi犹yóu黑hēi。
想xiǎng君jūn不bú是shì上shàng上shàng根gēn,教jiào人rén费fèi尽jǐn閒xián心xīn力lì。
我wǒ昔xī有yǒu一yī牛niú,其qí毛máo元yuán自zì白bái。
如rú今jīn牛niú已yǐ无wú,欲yù求qiú不bù可kě得dé。
蓑suō笠lì与yǔ鞭biān绳shéng,同tóng时shí皆jiē弃qì掷zhì。
身shēn心xīn无wú住zhù著zhù,冷lěng坐zuò溪xī边biān石shí。
却què问wèn山shān中zhōng人rén,閒xián寻xún牧mù牛niú客kè。

全文共 132 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

福公:僧人名。

牧牛图/颂:禅宗常用比喻,以牧牛喻调心。

上上根:佛教术语,指最高悟性的修行者。

蓑笠鞭绳:牧童用具,象征执着的外物。

无住著:佛教概念,指心不执着于任何事物。

译文与赏析

这是一首充满禅意的诗。诗人通过对“牧牛”这一禅宗公案的解构,表达了破除执着、回归本真的境界。语言诙谐幽默,看似戏谑,实则蕴含深刻的佛理,展现了诗人超脱世俗的精神状态。