把还使节请祠真，便作吴江渐退身。
凭轼几州沾惠爱，归装一味是清贫。
相思欲控琴高鲤，卜宅须邀李子邻。
不是荐章论再起，朝廷自重老成人。
送叶公义叟求宫祠归吴下
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叶公义叟：叶祖洽，字义叟。
宫祠：宋代官员退休或闲居时领取俸禄的一种制度，称为“提举宫观”。
吴江：苏州一带。
退身：引退。
凭轼：扶着车前横木，指乘车巡视。
沾惠爱：受到恩惠爱护。
琴高鲤：传说琴高乘鲤鱼升仙，此处指书信或消息。
李子邻：李白邻居，此处借指邻居。
荐章：推荐奏章。
老成人：德高望重的老人。
译文
你交还了出使的符节，请求担任宫观闲职，从此便打算在吴江过上渐渐隐退的生活。回想你乘坐车马巡视几个州郡，百姓们都沾受了你的恩惠与爱护，如今归家的行装里，只有一味清贫相伴。我思念你，想要像琴高乘鲤那样传递消息，你卜选宅第时，一定要邀请像李白邻居那样的好人家。这并不是因为我要写推荐信让你再次出山，而是朝廷本来就尊重像你这样德高望重的老臣。
赏析
此诗为送别兼赞颂之作，赞扬叶祖洽为官清廉、造福百姓，并祝愿其晚年生活安宁，同时澄清并非强求其复出，体现了诗人对友人的理解与尊重，情感真挚深沉。