凝华浮藻五云间，下压凌虚万象闲。
湖水际天天欲尽，落霞照出洞庭山。
望湖亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凝华浮藻：凝聚的光华和漂浮的水草，形容湖面波光粼粼。
五云：五彩祥云，此处形容天空色彩斑斓。
凌虚：凌空，指亭子高耸入云。
洞庭山：太湖中的岛屿，此处泛指湖中山景。
译文
亭子上空凝聚着光华，漂浮着水草般的云彩，高高地压住虚空，使得万象显得悠闲自在。湖水连接到天边，仿佛天就要到了尽头，落日的余晖照射出了远处的洞庭山。
赏析
诗人登高望远，捕捉了湖天一色、霞光映山的壮丽景象。语言华丽而不失自然，通过“下压”、“欲尽”等动词增强了画面的动态感和空间感，展现了开阔的胸襟和对自然美景的赞叹。