孤屿亭

宋 ·宋诗

峰fēng峦luán何hé迤yǐ逦lǐ,天tiān际jì相xiāng依yī倚yǐ。
如rú何hé是shì孤gū屿yǔ,独dú立lì澄chéng明míng里lǐ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迤逦:连绵曲折。

孤屿:孤立的小岛。

澄明:清澈明亮。

译文

峰峦多么连绵曲折,在天边相互依倚。为什么叫孤屿呢?它独立在清澈明亮的水中。

赏析

本诗咏孤屿亭。前两句写峰峦连绵相依,后两句以问句转折,点出孤屿独立澄明之中。全诗以对比手法,突出孤屿的独特姿态,语言简净,意境清远,寄寓了诗人独立不倚的情怀。