忆昔二首一

唐 ·唐诗

忆yì昔xī先xiān皇huáng巡xún朔shuò方fāng,千qiān乘chéng万wàn骑qí入rù咸xián阳yáng。
阴yīn山shān骄jiāo子zi汗hàn血xuè马mǎ,长cháng驱qū东dōng胡hú胡hú走zǒu藏cáng。
邺yè城chéng反fǎn复fù不bù足zú怪guài,关guān中zhōng小xiǎo儿ér坏huài纪jì纲gāng,张zhāng后hòu不bù乐lè上shàng为wèi忙máng。
至zhì今jīn今jīn上shàng犹yóu拨bō乱luàn,劳láo身shēn焦jiāo思sī补bǔ四sì方fāng。
我wǒ昔xī近jìn侍shì叨dāo奉fèng引yǐn,出chū兵bīng整zhěng肃sù不bù可kě当dāng。
为wèi留liú猛měng士shì守shǒu未wèi央yāng,致zhì使shǐ岐qí雍yōng防fáng西xī羌qiāng。
犬quǎn戎róng直zhí来lái坐zuò御yù床chuáng,百bǎi官guān跣xiǎn足zú随suí天tiān王wáng願yuàn见jiàn北běi地dì傅fù介jiè子zi,老lǎo儒rú不bù用yòng尚shàng书shū郎láng。

全文共 141 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先皇:指唐玄宗。

阴山骄子:指回纥等北方少数民族军队。

邺城反复:指安史之乱中邺城一带战事反复。

关中小儿:指李辅国等宦官。

张后:唐肃宗皇后张良娣。

今上:指唐代宗。

犬戎:古代对西方少数民族的称呼,此处借指吐蕃。

傅介子:汉代勇士,曾出使西域斩楼兰王。

译文

回忆当年先皇玄宗巡幸朔方,千乘万骑进入咸阳。阴山的骄子骑着汗血马,长驱直入,东胡人纷纷逃走躲藏。邺城的战事反复不足为怪,关中的小人破坏了朝廷纲纪,张皇后不高兴,皇上就为她忙前忙后。到如今当今皇上还在拨乱反正,劳身焦思,修补四方。我从前近侍左右,忝居奉引之职,出兵时军容整肃,不可抵挡。为了留下猛士守卫未央宫,致使岐雍一带要防备西羌。犬戎径直前来坐在御床上,百官光着脚跟随天王逃跑。只愿见到像北地傅介子那样的勇士,我这老儒不用做尚书郎。

赏析

此诗追忆安史之乱以来朝政得失,对玄宗、肃宗两朝的政治弊端有所揭露,如宦官专权、张后干政等,并写到代宗时吐蕃入侵、天子出奔的惨状。结尾以傅介子自期,表达平乱报国之志。全诗叙事与议论结合,笔力雄健,感情沉痛,体现了杜甫以诗存史的特点。