五更欲踏月明还，去意迟留马亦班。
栋宇参差天左界，𫄧旒隠约殿中间。
简编雅有多闻富，杖履清无一事关。
俗状情知烦爱惜，更容栖息道家山。
和上官彦衡斋祠其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
班：盘旋不进貌。
天左界：天宇左方边界。
𫄧旒：冠冕上的垂饰，代指帝王。
简编：书籍。
杖履：手杖与鞋，代指老人或闲居生活。
道家山：指道观所在之山。
译文
五更时分想踏着月光回去，可离去之意迟疑，连马也盘旋不前。栋宇参差，像是天宇左边的边界；冠冕垂旒隐约出现在殿宇中间。书籍中向来富有广博见闻，拄杖散步清闲得没有一件事牵扰。我这俗人的情状自知会烦您爱惜，还请再容我在道家山间栖息。
赏析
诗写斋祠后清晨将归的情景。首联以月明、马班写留恋不舍；颔联写殿宇参差、冕旒隐约，气象庄严；颈联转写读书清闲之乐；尾联自谦俗状，请求栖息道山。全诗由景及情，收束得体，见出诗人对清静生活的向往。