可叹

唐杜甫 ·唐诗

天tiān上shàng浮fú云yún如rú白bái衣yī，斯sī须xū改gǎi变biàn如rú苍cāng狗gǒu。

古gǔ往wǎng今jīn来lái共gòng一yī时shí，人rén生shēng万wàn事shì无wú不bù有yǒu。

近jìn者zhě抉jué眼yǎn去qù其qí夫fū，河hé东dōng女nǚ儿ér身shēn姓xìng柳liǔ。

丈zhàng夫fū正zhèng色sè动dòng引yǐn经jīng，酆fēng城chéng客kè子zi王wáng季jì友yǒu。

群qún书shū万wàn卷juàn常cháng暗àn诵sòng，孝xiào经jīng一yí通tòng看kàn在zài手shǒu。

贫pín穷qióng老lǎo瘦shòu家jiā卖mài屐jī，好hǎo事shì就jiù之zhī为wèi携xié酒jiǔ。

豫yù章zhāng太tài守shǒu高gāo帝dì孙sūn，引yǐn为wèi宾bīn客kè敬jìng颇pǒ久jiǔ。

闻wén道dào三sān年nián未wèi曾céng语yǔ，小xiǎo心xīn恐kǒng惧jù闭bì其qí口kǒu。

太tài守shǒu得dé之zhī更gèng不bù疑yí，人rén生shēng反fǎn复fù看kàn亦yì丑chǒu。

明míng月yuè无wú瑕xiá岂qǐ容róng易yì，紫zǐ气qì郁yù郁yù犹yóu冲chōng斗dòu。

时shí危wēi可kě仗zhàng真zhēn豪háo俊jùn，二èr人rén得dé置zhì君jūn侧cè否fǒu。

太tài守shǒu顷qǐng者zhě领lǐng山shān南nán，邦bāng人rén思sī之zhī比bǐ父fù母mǔ。

王wáng生shēng早zǎo曾céng拜bài颜yán色sè，高gāo山shān之zhī外wài皆jiē培péi𪣻lóu。

用yòng为wèi羲xī和hé天tiān为wèi成chéng，用yòng平píng水shuǐ土tǔ地dì为wèi厚hòu。

王wáng也yě论lùn道dào阻zǔ江jiāng湖hú，李lǐ也yě丞chéng疑yí旷kuàng前qián后hòu。

死sǐ为wèi星xīng辰chén终zhōng不bù灭miè，致zhì君jūn尧yáo舜shùn焉yān肯kěn朽xiǔ。

吾wú辈bèi碌lù碌lù饱bǎo饭fàn行xíng，风fēng后hòu力lì牧mù长zhǎng回huí首shǒu。

全文共 288 字 · 17 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

白衣苍狗：比喻世事变化无常。

抉眼：挖眼。

酆城：地名，在今陕西。

王季友：杜甫友人，以孝行著称。

豫章太守：指李勉，唐宗室。

紫气冲斗：比喻人才不凡。

羲和：神话中驾日车的人。

培𪣻：小土丘。

风后力牧：黄帝时的贤臣。

译文与赏析

此诗通过王季友的故事，感叹世事变幻、人才难得。诗中赞扬王季友的才学和太守的慧眼，表达了对贤才的渴望和对世态炎凉的批判。语言犀利，情感激愤。

作者简介

杜

杜甫

唐代 · 存诗 1533 首

杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺为巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。后献《三大礼赋》，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗。以论救房琯，出为华州司功参军。关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，𫗦糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏为参谋、检校工部员外郎，赐绯。武与甫世旧，待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树，枕江结廬，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱。乃溯沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓。天宝间，甫与李白齐名，时称李杜。然元稹之言曰：“李白壮浪纵恣，摆去拘束，诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始，排比声韵，大或千言，次犹数百，词气豪迈，而风调清深，属对律切，而脱弃凡近，则李尚不能历其藩翰，况堂奥乎？”白居易亦云：“杜诗贯穿古今，尽工尽善，殆过於李。”元、白之论如此，盖其出处劳佚，喜乐悲愤，好贤恶恶，一见之於诗，而又以忠君忧国，伤时念乱为本旨。读其诗，可以知其世，故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷，今编诗十九卷。杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺为巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。后献三大礼赋，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗，以论救房琯，出为华州司功参军，关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，𫗦糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏为参谋、检校工部员外郎，赐绯，武与甫世旧，待遇甚厚，乃於成都浣花里种竹植树，枕江结廬，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱，乃溯沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓。天宝间，甫与李白齐名，时称李杜。然元稹之言曰：李白壮浪纵恣，摆去拘束，诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始，排比声韵，大或千言，次犹数百，词气豪迈，而风调清深，属对律切，而脱弃凡近，则李尚不能历其藩翰，况堂奥乎？白居易亦云：杜诗贯穿古今，尽工尽善，殆过於李。元、白之论如此，盖其出处劳佚，喜乐悲愤，好贤恶恶，一见之於诗，而又以忠君忧国，伤时念乱为本旨。读其诗，可以知其世，故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷，今编诗十九卷。杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺为巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。后献三大礼赋，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗，以论救房琯，出为华州司功参军，关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，𫗦糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏为参谋、检校工部员外郎，赐绯，武与甫世旧，待遇甚厚，乃於成都浣花里种竹植树，枕江结廬，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱，乃溯沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓。天宝间，甫与李白齐名，时称李杜。然元稹之言曰：李白壮浪纵恣，摆去拘束，诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始，排比声韵，大或千言，次犹数百，词气豪迈，而风调清深，属对律切，而脱弃凡近，则李尚不能历其藩翰，况堂奥乎？白居易亦云：杜诗贯穿古今，尽工尽善，殆过於李。元、白之论如此，盖其出处劳佚，喜乐悲愤，好贤恶恶，一见之於诗，而又以忠君忧国，伤时念乱为本旨。读其诗，可以知其世，故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷，今编诗十九卷。

查看诗人全部作品 →