长垣路中

宋 ·宋诗

凤fèng鸟niǎo不bù鸣míng今jīn几jǐ时shí,太tài平píng今jīn日rì合hé来lái仪yí。
湖hú塘táng羽yǔ族zú多duō如rú雪xuě,恐kǒng是shì当dāng年nián养yǎng鹤hè池chí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长垣:地名,在今河南。

凤鸟不鸣:比喻贤才隐退或盛世不再。

来仪:凤凰飞来栖息,象征祥瑞。

羽族:鸟类。

养鹤池:典故,卫懿公好鹤,此处借指当地曾有皇家苑囿。

译文

凤凰已经很久没有鸣叫示现了,按理说如今太平盛世应该会有凤凰飞来栖息以示祥瑞。可是看看湖塘里那些白色的水鸟多如雪花,我猜想这里大概就是当年卫懿公饲养仙鹤的那个池塘吧。