和颖叔游宗华并一绝奉呈

宋 ·宋诗

回huí环huán万wàn竹zhú锁suǒ烟yān霞xiá,步bù履lǚ迟chí留liú问wèn故gù家jiā。
我wǒ向xiàng利lì名míng心xīn最zuì薄báo,青qīng云yún合hé得dé旧jiù生shēng涯yá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颖叔:人名,即彭汝砺的朋友。

宗华:寺观或园林名。

利名:名利。

青云:比喻高官显爵或远大的志向。

译文

万竿翠竹环绕曲折,锁住了山间的烟霞美景,我脚步迟缓地停留在此,询问着故人的居所。我对世俗的名利之心最为淡薄,既然已经获得了如青云般高洁的旧日生活,便不再羡慕那些功名利禄了。

赏析

这是一首酬答诗,表达了诗人淡泊名利、向往隐逸的心境。通过描写竹林烟霞的清幽环境,衬托出诗人超脱世俗的高雅情怀,意境清冷而深远。