冯朝奉挽歌词

宋 ·宋诗

仕shì宦huàn惟wéi遭zāo遇yù,神shén仙xiān信xìn杳yǎo冥míng。
老lǎo年nián多duō感gǎn慨kǎi,同tóng牓bǎng半bàn凋diāo零líng。
附fù葬zàng铭míng旌jīng暗àn,平píng生shēng信xìn史shǐ青qīng。
须xū知zhī玉yù川chuān子zi,传chuán后hòu有yǒu添tiān丁dīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冯朝奉:人名,官职朝奉郎

遭遇:机遇

杳冥:遥远模糊

同牓:同年进士

凋零:衰落死亡

铭旌:丧幡

信史:可信的历史记录

玉川子:卢仝号玉川子,此处喻后代或传人

添丁:增添男丁

译文与赏析

此诗感叹人生无常与同僚零落,但着重肯定逝者的历史价值(信史青)。结尾以“玉川子”典故寄托对逝者家族延续或精神传承的希望,哀而不伤,体现了对生命价值的理性思考。