楚尾秦头俗久移，丰穰仍值太平时。
渚花尽日临书幌，潭菊如今在酒巵。
十里麝香行驿近，三竿红日坐厅迟。
爱君古锦囊中句，不负文忠国士知。
依韵和田虎通判兼呈品防签判四首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚尾秦头：指地理位置处于楚地之尾、秦地之首，通常指湖北一带。
丰穰：丰收。
书幌：书房的帘幕。
酒巵：酒杯。
麝香：此处可能指驿站附近的香气或特产。
文忠：欧阳修谥号文忠，此处指田虎通判受欧阳修赏识。
译文
在这楚尾秦头的地方风俗早已变迁，正值太平盛世又遇上庄稼丰收的好年景。水边的花朵整天对着书房的帘幕绽放，潭中的菊花如今也被放入酒杯中欣赏。十里之内麝香弥漫，靠近驿站的道路显得格外近；三竿红日高照，坐在厅堂里感觉时间过得缓慢。喜爱你古锦囊中保存的诗句，它们没有辜负文忠公对你这位国士的知遇之恩。
赏析
诗人描绘了一幅宁静祥和的田园官场生活图景，强调了丰收与太平的背景。通过对花、酒、日影的细腻描写，展现了闲适的心境。尾联点出对友人诗才的赞赏及其师承渊源，既是对友人的肯定，也隐含了对前辈欧阳修的敬意，情感真挚深沉。