六出花轻巧剪裁，瑶林玉砌映南台。
冰澌四面寒光合，疑有飞仙月下来。
咏西湖十洲雪汀
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六出花：雪花的别称，因雪花多为六角形。
瑶林玉砌：形容被雪覆盖的树林和台阶如玉般洁白。
冰澌：流动的冰凌。
飞仙：天上的仙人。
译文
雪花像经过巧妙剪裁的六瓣花；洁白的树林和台阶映照着南台。四面流动的冰凌汇聚成一片寒光；让人怀疑是否有飞仙趁着月色降临下来。
赏析
这首诗描绘雪汀的晶莹剔透。诗人将雪景想象成仙境，用“巧剪裁”赋予雪花人工之美，又以“疑有飞仙”增添神秘色彩，营造出一种纯净、超凡脱俗的艺术境界。