可怪狙公巧黠，犹迷暮四朝三。
老我身如枯枿，兀然不动幽岩。
次韵闻复湖上秋日六言其一○
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
狙公：养猴的人，典出《庄子》朝三暮四的故事。
巧黠：狡猾聪明。
暮四朝三：指玩弄手段欺骗他人。
枯枿（niè）：枯树的根桩。
兀然：静止不动的样子。
译文
真让人奇怪，那个养猴的老头多么狡猾，还在用朝三暮四的手段迷惑猴子。而我这个老人，身体就像一截枯死的树桩，静静地矗立在幽深的岩石旁，一动不动。
赏析
诗人以“狙公”喻指世俗的狡诈与徒劳，以“枯枿”自喻，表现了自己超脱世俗、心如止水的禅定状态。对比鲜明，突出了诗人坚守本心、不为外物所动的品格。