昨夜强风万弩过，舟中侧听披衣坐。
秋来已觉阴气繁，晨兴更见波涛大。
衰梧弱柳不足数，修篁摧折几百个。
飞廉鬰然方用事，一威能令万物挫。
人言风怒未渠央，我观暴忽势不长。
会见平川净如镜，刀鱼鸣橹过钱塘。
秋夜舟中
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
强风：猛烈的风。
阴气繁：秋天的阴冷之气浓厚。
修篁（huáng）：长长的竹子。
飞廉：中国古代神话中的风神。
渠央：其终，它的尽头。
刀鱼：一种洄游鱼类，常在春季出现，此处可能指代某种特定的季节现象或船只类型，结合语境更倾向于指平静水面上的活动。
译文
昨夜狂风呼啸，像万箭齐发一样掠过，我在船中侧耳倾听，披着衣服坐起来。秋天以来已经觉得阴冷之气很浓，早晨起来更看到波涛巨大。衰败的梧桐和柔弱的柳树不足挂齿，折断的长竹有好几百个。风神飞廉正郁怒地施展威力，他的威风能让万物受挫。人们说风怒还没有到尽头，我看这暴虐之势不会长久。将会看到平坦的水面清澈如镜，刀鱼鸣橹经过钱塘江。
赏析
诗人通过描写秋夜狂风暴雨的猛烈，展现了自然界力量的震撼。然而，诗的后半部分笔锋一转，表达了对风雨终将过去、平静必将到来的信念。这种由动入静、由惊转安的写法，体现了诗人乐观豁达的人生态度。