尘污远已留，渌净此不杂。
僻招水鸟栖，清数游鱼鬣。
曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献北湖
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渌（lù）净：清澈干净。
鬣（liè）：鱼鳍，此处代指鱼。
数：清点，计算。
译文
远处的尘土污染留在那里，而这北湖的水却清澈纯净，没有一丝杂质。偏僻的环境招来了水鸟在此栖息，湖水太清了，甚至能让我清楚地数出游鱼摆动的鳍尾。
赏析
这首诗着重刻画北湖的“清”与“静”。通过“渌净不杂”直接点题，又以“数游鱼鬣”这一细节侧面烘托水质之清澈见底，动静结合，展现了北湖远离尘嚣的自然之美。