奉赠严八阁老

唐 ·唐诗

扈hù圣shèng登dēng黄huáng阁gé,明míng公gōng独dú妙miào年nián。
蛟jiāo龙lóng得dé云yún雨yǔ,鵰diāo鹗è在zài秋qiū天tiān。
客kè礼lǐ容róng疎shū放fàng,官guān曹cáo可kě接jiē联lián。
新xīn诗shī句jù句jù好hǎo,应yīng任rèn老lǎo夫fū传chuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严八阁老:严武,排行第八,曾任宰相,故称阁老。

扈圣:随从皇帝。

黄阁:宰相办公处。

妙年:壮年。

鵰鹗:猛禽,比喻杰出人才。

译文

你随从圣驾登上黄阁任职,明公正值壮年才华出众。就像蛟龙得到了云雨,又如雕鹗翱翔在秋天。待客之礼宽容疏放,同僚之间可以接连交往。你的新诗句句精彩,应该由我这个老夫来传扬。

赏析

此诗为赠友之作,极力推崇严武的政治地位与文学才华。比喻生动,气势豪迈,体现了杜甫对友人前程的祝福及两人深厚的友谊。