再吟六诗四首拜呈其三

宋 ·宋诗

侯hóu服fú安ān无wú事shì,官guān曹cáo静jìng不bù哗huā。
畴chóu非fēi信xìn善shàn友yǒu,俱jù是shì孝xiào廉lián家jiā。
荀xún衮gǔn传chuán荣róng耀yào,温wēn龙lóng竞jìng爪zhǎo牙yá。
尺chǐ舆yú思sī附fù凤fèng,角jiǎo扇shàn笑xiào萦yíng蛇shé。
士shì习xí贤xián科kē论lùn,人rén趋qū太tài守shǒu衙yá。
庄zhuāng衢qú当dāng自zì骋chěng,陈chén药yào更gèng谁shuí夸kuā。
和hé露lù餐cān荷hé叶yè,临lín流liú饮yǐn雪xuě花huā。
草cǎo莱lái依yī瑞ruì穗suì,荆jīng布bù缀zhuì明míng珈jiā。
且qiě固gù官guān庭tíng守shǒu,宁níng忧yōu柄bǐng用yòng赊shē。
它tā时shí摇yáo玉yù佩pèi,鳌áo禁jìn定dìng联lián华huá。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侯服:诸侯的服饰,指地方长官。

官曹:官府部门。

畴非:谁不是。

荀衮:荀氏家族的礼服,喻世家荣耀。

温龙:温峤骑龙,喻英雄事迹。

尺舆:小车,喻谦卑。

角扇:装饰有角的扇子。

庄衢:四通八达的大路。

陈药:陈列药材,喻展示才能或物品。

鳌禁:翰林院,喻最高学术机构。

译文

地方长官安然无事,官府内部静谧不喧哗。谁不是诚信善良的朋友,大家都是孝廉出身之家。荀氏家族传承荣耀,温峤竞逐英雄爪牙。我乘着小車想依附凤凰,拿着角扇嘲笑缠绕的蛇。士人习惯贤科的议论,人们趋向太守的衙门。在宽阔大道上应当自行驰骋,陈列出的药物又有谁能夸耀?带着露水吃荷叶,对着流水饮雪花。野草依靠着瑞穗,荆布缀饰着明珈。暂且坚守官庭的职责,何必担忧重用机会遥远。将来摇动玉佩之时,定能在翰林院联合光华。

赏析

此诗歌颂了当地官场的和谐与士人的美德,表达了诗人对仕途的自信与期待。意象丰富,既有田园之趣,又有庙堂之高,展现了士大夫的双重身份认同。