拾遗句中有眼，彭泽意在无弦。
顾我今六十老，付公以二百年。
赠高子勉四首其四
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拾遗：指杜甫，曾任左拾遗。
句中有眼：江西诗派术语，指诗句中关键的字词能点亮全篇，如画龙点睛。
彭泽：指陶渊明，曾任彭泽县令。
意在无弦：陶渊明抚无弦琴，重在寄托情怀而非声音。
六十老：黄庭坚自称年届花甲。
二百年：指期望高子勉的作品能流传后世两百年。
译文
杜甫的诗句之所以动人，是因为其中含有能点亮全篇的“诗眼”；陶渊明的意境之所以深远，是因为他寄托情怀于那张没有琴弦的琴上。看看我自己，如今已是六十岁的老人了，我把这份重任托付给你，相信你的作品定能在未来两百年间流传不息。
赏析
诗人引用杜甫和陶渊明两位大师，分别代表了“炼字”与“写意”两种诗歌最高境界，以此作为高子勉学习的榜样。最后两句情感真挚，以年老自况，表达了对后辈的深切信任与传承文化的使命感。“付公以二百年”气势宏大，显示出对高子勉才华的高度自信。