次韵谢公定王世弼赠答二绝句其一

宋 ·宋诗

何hé用yòng苦kǔ吟yín肝gān肾shèn愁chóu,但dàn知zhī把bǎ酒jiǔ更gèng无wú忧yōu。
声shēng名míng本běn不bù关guān人rén事shì,看kàn取qǔ青qīng门mén一yī故gù侯hóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青门:汉代长安城门,邵平在此种瓜。

故侯:指邵平,原为秦东陵侯,秦亡后沦为平民。

译文

何必苦苦吟诗弄得肝肾忧愁,只要知道拿着酒杯就再无烦恼。声名本来就不关涉人间事务,看看青门外那位曾经的东陵侯吧。

赏析

劝诫友人不要过分执着于诗歌创作带来的身心损耗,应以饮酒自娱,淡泊名利,学习古人顺应变化的态度。