次韵感春五首其四

宋 ·宋诗

鸟niǎo声shēng春chūn渐jiàn长zhǎng,烟yān雨yǔ春chūn薄bó暮mù。
风fēng光guāng不bù长zhǎng妍yán,如rú客kè暂zàn时shí寓yù。
芸yún芸yún物wù争zhēng时shí,天tiān地dì有yǒu常cháng度dù。
我wǒ行xíng睹dǔ大dà河hé,黄huáng流liú日rì东dōng骛wù。
喟kuì然rán欲yù乘chéng桴fú,莽mǎng不bú见jiàn洲zhōu渚zhǔ。
张zhāng侯hóu但dàn饮yǐn酒jiǔ,无wú用yòng恨hèn羁jī旅lǚ。
十shí年nián富fù贵guì子zi,今jīn作zuò一yī丘qiū土tǔ。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

妍:美丽。

芸芸:众多。

常度:固定的规律。

骛(wù):奔驰。

乘桴:乘坐木筏,典出《论语》“道不行,乘桴浮于海”,比喻避世。

洲渚:水中的陆地。

羁旅:客居他乡。

一丘土:一座坟土,指死亡。

译文与赏析

面对春光易逝、万物争时的景象,诗人产生了强烈的虚无感。“黄流日东骛”象征时间无情流逝,“欲乘桴”表达逃避现实的愿望。结尾以“十年富贵子,今作一丘土”的残酷事实,警醒世人富贵如梦,唯有当下饮酒自遣才是解脱之道,基调苍凉。