金马避世客，谈谐玩汉朝。
石门抱关人，长往闭寂寥。
丝虫日夜织，劳苦则以食。
竹生罹斧斤，高林乃其贼。
匏樽酌吾子，虽陋意不浅。
土德贵重迟，水德贵深远。
革能谈鲲鹏，晚乃得庄周。
木雁两不居，相期无待游。
赠无咎八音歌
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金马：汉代宫门名，借指朝廷官员。
石门抱关人：守门的小吏，喻地位低下。
丝虫：蚕。
竹生罹斧斤：竹子遭受砍伐。
匏樽：葫芦做的酒器。
土德：五行中土的特性，厚重迟缓。
水德：五行中水的特性，流动深远。
革：皮革，指虎皮等，引申为变革或猛兽。
鲲鹏：神话中的大鱼和大鸟，喻志向远大。
木雁两不居：典出《庄子》，木材有用被砍，无用被弃，唯有处于材与不材之间才能保全。
无待游：无所依赖的自由境界。
译文
金马门内的避世之士，在汉朝的谈笑中游戏人生。石门外守着关卡的人，长久离去封闭在寂静之中。蚕日夜不停地织茧，辛苦劳作只是为了获取食物。竹子生长却遭受斧头的砍伐，高大的树林反而是它的祸害。用葫芦做的酒杯请你喝酒，虽然简陋但情意不浅。土的特性贵在稳重迟缓，水的特性贵在深邃长远。皮革制成的器物能谈论鲲鹏的变化，到了晚年才领悟庄周的道境。树木和鹅雁都不能占据绝对的位置，期望你能达到无所依赖的自由遨游境界。
赏析
这是一首独特的“八音歌”，每句首字连起来是“金石丝竹匏土革木”。诗人利用这一形式，巧妙地将道家哲学思想融入其中，探讨了有用与无用、出世与入世的辩证关系。全诗短小精悍，富含哲理，体现了黄庭坚对庄子思想的深刻理解和艺术化表达。