税舆陟高冈，却立倚天壁。
就舆乱清溪，转石飞霹雳。
十步一沮洳，五步一枳棘。
上方未言返，豁见平土宅。
田家鸡犬归，佛庙檀栾碧。
莲荡落红衣，泉泓数白石。
人如安巢鸟，稍就一枝息。
钟鱼各知时，吾亦自得力。
乙卯宿清泉寺
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乙卯：干支纪年。
清泉寺：寺庙名。
税舆：停车，指到达。
陟（zhì）：登高。
沮洳（jǔ rù）：低湿之地。
枳棘：荆棘，比喻艰难处境。
檀栾：形容竹子美好。
莲荡：莲花池。
红衣：荷花花瓣。
泉泓：清澈的水潭。
钟鱼：寺院早晚敲击的钟和木鱼。
译文
停下车登上高冈，回头站立倚靠着如天的石壁。走近乱石堆中的清溪，转动石头发出霹雳般的响声。每走十步遇到一处低湿之地，每走五步碰到一片荆棘。上面还没说完返回的话，忽然看见平坦土地上的宅院。农家鸡犬归巢，佛庙旁的竹子碧绿美好。莲花池中飘落红色的花瓣，清澈的水潭里数着白色的石头。人就像寻找安巢的鸟，稍微找到一枝栖息之地。钟声和木鱼声各自知晓时间，我也从中获得力量。
赏析
这首诗描写了诗人游览清泉寺的过程，从登山的艰辛到发现平地的惊喜，层次分明。诗中运用了大量的感官描写，如听觉上的“飞霹雳”、“钟鱼”，视觉上的“红衣”、“白石”，营造出一种幽静而富有生机的意境。结尾“吾亦自得力”表现了诗人在自然与宗教场所中获得的心灵慰藉。