丁巳宿宝石寺

宋 ·宋诗

钟zhōng磬qìng秋qiū山shān静jìng,炉lú香xiāng沉chén水shuǐ寒hán。
晴qíng风fēng荡dàng蒙méng雨yǔ,云yún物wù尚shàng盘pán桓huán。
瀹yuè茗míng赤chì铜tóng椀wǎn,笕jiǎn泉quán苍cāng烟yān竿gān。
红hóng榴liú罅xià玉yù房fáng,幺yāo橘jú委wěi金jīn丸wán。
枕zhěn簟diàn已yǐ思sī燠yù,饭fàn羹gēng可kě加jiā餐cān。
观guān己jǐ自zì得dé力lì,谈tán玄xuán舌shé本běn乾qián。
理lǐ窟kū乃nǎi块kuài然rán,世shì故gù浪làng万wàn端duān。
牛niú刀dāo经jīng肯kěn綮qìng,古gǔ人rén贵guì守shǒu官guān。
摩mā挲sā发fā硎xíng手shǒu,考kǎo此cǐ一yī丘qiū槃pán。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丁巳:干支纪年。

宝石寺:寺庙名。

沉水:沉香。

盘桓:徘徊,停留。

瀹(yuè)茗:煮茶。

笕泉:引泉水。

罅(xià):裂缝。

幺橘:小橘子。

委:落下。

燠(yù):温暖。

谈玄:谈论玄学道理。

理窟:义理的深处。

块然:浑然一体的样子。

牛刀经肯綮(qìng):比喻技艺高超,游刃有余,典出《庄子》庖丁解牛。

守官:恪守官职。

发硎(xíng):刀刃新磨。

一丘槃:指隐居之地。

译文

秋山里钟磬声寂静,炉中沉水香带来寒意。晴风吹散了蒙蒙细雨,云彩依然徘徊不去。用赤铜碗煮茶,用苍烟竿引泉水。红色的石榴裂开玉房,小小的橘子落下如金丸。枕头席子已觉得温暖,饭菜可以多吃些。观察自己从而获得力量,谈论玄理舌头都干了。义理的深处浑然一体,世俗的事端杂乱无章。像庖丁解牛那样技艺精湛,古人看重恪守官职。抚摸刚磨好的手,考察这一方隐居之地。

赏析

这首诗通过对宝石寺清幽环境的描写,引出对修身养性和处世哲学的思考。诗人从品茶、观景的日常活动中提炼出“观己自得力”的人生智慧。诗中引用“牛刀经肯綮”的典故,表达了在复杂世事中保持从容、恪守本职的态度,同时也流露出对隐居生活的向往,体现了儒道互补的思想特征。