次韵吉老十小诗其三

宋 ·宋诗

日rì短duǎn循xún除chú庑wǔ,溪xī寒hán出chū臼jiù科kē。
官guān居jū图tú畫huà里lǐ,小xiǎo鸭yā睡shuì枯kū荷hé。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

除庑:台阶和廊屋。

臼科:捣米的器具,引申为琐碎事务或地形凹陷。

圖畫里:像在画里一样。

小鸭睡枯荷:小鸭子在枯萎的荷叶上睡觉。

译文

白天沿着台阶和廊屋巡视,溪水寒冷流出臼状的坑洼。官署居住得像在图画里一样,小鸭子睡在枯萎的荷叶上。

赏析

此诗描绘了一幅静谧的冬日官署图景。通过“小鸭睡枯荷”这一细节,增添了画面的生机与趣味,同时也暗示了环境的清冷与官事的闲适。风格清新淡雅。