同谢公定携书浴室院汶师置饭作此

宋 ·宋诗

竹zhú林lín风fēng与yǔ日rì俱jù斜xié,细xì草cǎo犹yóu開kāi一yī两liǎng花huā。
天tiān上shàng归guī来lái对duì书shū客kè,愧kuì勤qín僧sēng饭fàn更gèng煎jiān茶chá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谢公定:谢宗良,字公定,黄庭坚好友。

浴室院:寺院名。

汶师:僧人名。

竹林:指魏晋竹林七贤,此处借指高雅聚会场所。

译文

竹林里的风和夕阳一起斜照,细草中还开着一两朵花。从天上归来面对读书的客人,惭愧僧人殷勤招待饭菜还煎茶款待。

赏析

记录了一次文人雅集的场景,环境清幽,气氛融洽。诗人自谦“天上归来”,增添了浪漫色彩,表达了对友情和清雅生活的珍惜。