和东坡送仲天贶王元直六言韵五首其二

宋 ·宋诗

不bù怨yuàn子zi堂táng堂táng去qù,盖gài念niàn君jūn得dé得dé来lái。
家jiā藏cáng会huì稽jī妙miào墨mò,晚wǎn岁suì喜xǐ识shí方fāng回huí。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

堂堂去:光明正大地离去。

盖念君得得来:大概是因为想念你才特意赶来。

会稽妙墨:指书法佳作,会稽为书法圣地。

方回:人名,或指方正回归之意。

译文

我并不怨恨你光明正大地离去,大概是因为思念你,我才特意赶来相见。家中收藏着来自会稽的精妙书法作品,晚年高兴的是结识了你这位方正之士。

赏析

诗作表达了真挚的友情。不怨离别,反喜重逢,体现了君子之交淡如水而又情深意长的特点。“会稽妙墨”增添了文化气息,显示了双方共同的审美趣味。