岁行辛巳建中年，诸公起废自林泉。
王师侧闻陛下圣，抱琴欲奏南风弦。
孤臣蒙恩已三命，望尧如日開金镜。
但忧衰疾不敢前，眼前黑花耳闻磬。
岂如道人山绕门，開轩友此岁寒君。
能来作诗赏劲节，家有晓事扬子云。
箨龙森森新间旧，父翁老苍孙子秀。
但知戰胜得道肥，莫问无肉令人瘦。
是师胸中抱明月，醉翁不死起自说。
竹影生凉到屋椽，此声可听不可传。
元师自荣州来追送余于泸之江安绵水驿因复用旧所赋此君轩诗韵赠之并简元师法弟周彦公
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辛巳建中年：指宋徽宗建中靖国元年（1101年）。
诸公起废：被罢免的官员重新起用。
南风弦：舜帝所作《南风歌》，喻指仁政。
孤臣：被疏远的臣子。
三命：三次任命或高位。
望尧如日開金镜：盼望圣君如太阳升起，打开明亮的镜子（喻政治清明）。
黑花耳闻磬：视觉听觉幻觉，指病态。
岁寒君：指竹子。
扬子云：扬雄，字子云，西汉文学家。
箨龙：竹笋。
父翁老苍孙子秀：老竹苍劲，新笋秀丽。
战胜得道肥：内心充实胜过肉体肥胖。
无肉令人瘦：典出苏轼“宁可食无肉，不可居无竹”。
抱明月：胸怀坦荡明亮。
醉翁：欧阳修。
屋椽：屋顶木条。
译文
在辛巳年建中这一年，许多被废弃的官员从山林间重新起用。王师侧耳倾听陛下圣明，想要弹奏《南风歌》来宣扬仁政。我这个孤臣蒙受皇恩已获三次任命，盼望圣君如旭日东升，擦亮金镜般清明。但我担忧衰病不敢上前，眼前只见黑花，耳边听到磬声。哪里比得上那道人居于群山环绕之门，开设轩窗与耐寒的竹子为友。他能来作诗赞赏竹子的劲节，家里还有通晓事理的扬雄式人物。竹笋密密麻麻，新旧交替，老竹苍劲，新竹秀美。只要知道内心战胜欲望就能得到精神上的丰腴，不必问没有肉食是否让人消瘦。这位师父胸中抱着明月般的光辉，仿佛欧阳修复活亲自述说。竹影带来凉意直到屋檐，这种声音可以聆听却无法言传。
赏析
此诗篇幅较长，融合了政治感慨、个人病痛、禅宗哲理与咏竹情怀。作者通过对比官场起伏与山林静谧，表达了对精神自由和内心充实的追求。“战胜得道肥”一句尤为精彩，化用苏轼典故，升华了物质与精神的关系。