和李文伯暑时五首葛幮

宋 ·宋诗

飞fēi蚊wén远yuǎn床chuáng帷wéi,来lái傍bàng青qīng灯dēng集jí。
微wēi凉liáng忽hū透tòu隙xì,如rú带dài惊jīng雷léi入rù。
念niàn彼bǐ无wú幮chú者zhě,中zhōng夜yè何hé叹tàn及jí。
天tiān下xià同tóng安ān眠mián,西xī风fēng向xiàng秋qiū急jí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

葛幮:葛布蚊帐。

床帷:床帐。

透隙:透过缝隙。

叹及:感叹。

安眠:安稳睡觉。

译文

飞蚊远离床帷,来靠近青灯聚集。微凉忽然透过缝隙,像带着惊雷进入。念那些没有蚊帐的人,半夜怎么感叹。天下同安眠,西风向秋天急。