吉老两和示戏答

宋 ·宋诗

欲yù聘pìn石shí室shì碑bēi,小xiǎo诗shī委wěi庭tíng下xià。
颇pǒ似shì山shān阴yīn写xiě道dào经jīng,虽suī与yǔ群qún鹅é不bù当dàng价jià。
畫huà沙shā无wú地dì觅mì锥zhuī锋fēng,点diǎn勘kān永yǒng和hé书shū法fǎ同tóng。
人rén言yán外wài论lùn殊shū不bù尔ěr,勿wù持chí明míng冰bīng照zhào夏xià虫chóng。

全文共 63 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

聘:征求,换取。

山阴写道经:王羲之为道士写《道德经》换鹅的故事。

群鹅:指王羲之爱鹅。

画沙:陆彦远听褚遂良说写字如锥画沙。

永和:晋穆帝年号,王羲之《兰亭序》作于永和九年。

明冰:明亮的冰。

夏虫:夏天的虫子,不知冰雪。

译文与赏析

此诗是对上一首的回应,带有戏谑意味。诗人借用王羲之换鹅的典故,自嘲自己的诗作价值不高,同时也委婉地表达了对于书法鉴赏标准的看法,语言诙谐生动。