裴公入相便论兵，跃马淮西一戰平。
黄合不须金印好，却来山下作书生。
裴晋公书堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
裴晋公：唐代宰相裴度，封晋国公。
论兵：讨论军事策略。
淮西一战平：指裴度主持平定淮西吴元济叛乱的战役。
黄合：即黄阁，宰相办公的地方。
金印：象征高官厚禄的印章。
译文
裴晋公进入相位后便开始筹划军事，跃马出征一举平定了淮西叛乱。他不需要在黄阁中享受那枚金光闪闪的大印带来的荣耀，而是选择退隐山下，重新做一个读书人。
赏析
诗人赞美裴度功成身退的高尚品格。通过对比“黄合金印”的权势与“山下书生”的清闲，突出了裴度不恋栈名利、追求精神自由的境界，寄托了诗人自己对理想人格的向往。