南浦

宋 ·宋诗

太tài守shǒu俱jù来lái此cǐ西xī山shān,楼lóu观guàn重chóng复fù半bàn烟yān间jiān。
高gāo僧sēng置zhì酒jiǔ林lín泉quán处chù,南nán浦pǔ名míng区qū望wàng没méi环huán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南浦:水滨地名,诗中指西山附近名胜;古人亦常用以指送别之地。

太守:州郡长官。

楼观:楼台馆阁。

重复:重叠、层层叠叠。

烟间:烟雾之中。

林泉:山林泉石,指清幽之地。

译文

太守们一齐来到这座西山,重重叠叠的楼台有一半隐在烟雾里。高僧在林泉清幽的地方摆下酒席,南浦这有名的地方望过去,被山水环绕着,若隐若现。

赏析

诗写西山楼观烟霭、高僧林泉置酒与南浦环望之景,表现登临雅集的清兴。前两句写景层次,后两句写人写地,语言简净,有山水清远之致。