偶题雪窦和尚亲书偈卷

宋 ·宋诗

道dào人rén诗shī句jù从cóng梁liáng老lǎo,笔bǐ意yì峥zhēng嵘róng自zì一yī家jiā。
谁shuí会huì林lín间jiān相xiāng见jiàn事shì,莫mò都dōu错cuò看kàn乱luàn飘piāo花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪窦和尚:宋代高僧,名重显,住持雪窦寺。

梁老:指梁代某位高僧或书家,具体不详。

峥嵘:高峻貌,此处形容笔意超拔。

谁会:谁能够理解。

乱飘花:纷乱的落花,此处喻指对偈语的误解。

译文

这位道人的诗句是从梁代那位老和尚那里传承下来的,他的笔意高峻挺拔,自成一家。可是有谁能够真正理解当年在林间相见的那桩事情呢?大家可不要都错误地把它看成是纷乱飘落的花瓣啊。

赏析

此诗题雪窦和尚亲书偈卷,赞其诗笔超妙。前两句称其诗承梁老、笔意峥嵘,后两句以“谁会”设问,提醒世人莫将偈语真意错认为乱飘花,寓含禅机。全诗语言简劲,于赞颂中见警策,体现了宋诗以禅入诗的特点。