盖仙山六题仙洞

宋 ·宋诗

仙xiān人rén驾jià鹤hè上shàng三sān清qīng,坛tán石shí空kōng留liú万wàn古gǔ名míng。
昨zuó夜yè碧bì天tiān星xīng斗dǒu烂làn,不bù闻wén朝cháo礼lǐ步bù虚xū声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盖仙山:道教名山。

三清:道教最高仙境。

坛石:祭祀用的石头。

步虚声:道士诵经的声音。

译文

仙人骑着鹤飞上了三清仙境,只留下空荡荡的祭坛石头,万古流传着名字。昨天夜里碧空中的星星斗宿灿烂闪烁,却听不到早晨礼拜时道士诵经的步虚声。

赏析

写景诗,描绘仙山洞府的幽静与神秘。通过视觉与听觉的对比,渲染出一种空灵寂寥的氛围,表达了对神仙世界的向往及对现实喧嚣的疏离。