巨野二首其一

宋 ·宋诗

红hóng落luò芙fú蕖qú晚wǎn,青qīng深shēn蒲pú稗bài秋qiū。
平píng湖hú无wú过guò鸟niǎo,鸣míng鼓gǔ有yǒu行xíng舟zhōu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巨野:地名,今山东菏泽一带

芙蕖:荷花

蒲稗:芦苇和杂草

平湖:平静的湖面

鸣鼓:击鼓声

译文

红色的荷花凋零于傍晚,青翠的芦苇丛深处已是深秋景象。平静湖面上不见飞鸟掠过,只有伴随鼓声前行的船只穿梭其间。

赏析

Vividly paints an autumnal lakeside scene using contrasting colors and sounds, evoking tranquility amidst movement.