十七日观潮三首其二

宋 ·宋诗

江jiāng水shuǐ悠yōu悠yōu自zì在zài流liú,向xiàng人rén无wú恨hèn不bù应yīng愁chóu。
相xiāng逢féng不bù觉jué浑hún相xiāng似sì,谁shuí使shǐ清qīng波bō早zǎo白bái头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悠悠:漫长、从容的样子。

浑相似:完全相同。

早白头:过早地变白头发。

译文与赏析

此诗运用拟人手法,将江水比作无情之物,从而反衬出人的有情与愁苦。‘谁使清波早白头’一问,既是问自然,也是问命运,含蓄地表达了诗人对时光流逝、人生易老的无奈与追问,意境清远。