次韵德麟吴越山水

宋 ·宋诗

吴wú山shān那nà可kě说shuō,已yǐ觉jué心xīn耳ěr静jìng。
忍rěn事shì如rú忍rěn欲yù,可kě遏è不bù可kě骋chěng。
人rén生shēng如rú此cǐ耳ěr,黄huáng白bái满mǎn朝cháo镜jìng。
宁níng怀huái斗dòu升shēng粟sù,不bù理lǐ东dōng南nán艇tǐng。
君jūn从cóng湖hú上shàng归guī,颇pǒ说shuō寒hán事shì竟jìng。
沙shā草cǎo柔róu动dòng色sè,溪xī喧xuān鱼yú不bù定dìng。
烦fán君jūn冰bīng玉yù句jù,缓huǎn作zuò江jiāng湖hú兴xīng。
君jūn诗shī如rú静jìng女nǚ,妙miào绝jué人rén所suǒ敬jìng。
不bù更gèng风fēng雨yǔ秋qiū,下xià有yǒu桃táo李lǐ径jìng。
试shì写xiě孤gū竹zhú君jūn,名míng成chéng三sān绝jué郑zhèng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴越:江浙一带。

忍事如忍欲:克制情绪如同克制欲望。

黄白:金银,代指财富。

斗升粟:少量的粮食,比喻微薄收入。

东南艇:船,代指漂泊生活。

冰玉句:形容诗句清新脱俗。

三绝郑:指郑虔,唐玄宗曾题其诗书画为“三绝”。

译文

吴地的山峦美得无法言说,只觉得心灵和耳朵都安静下来。忍耐世事就像忍耐欲望一样,可以遏制但不能放纵。人生不过如此罢了,满朝都是追逐金银的人。宁愿怀揣微薄的口粮,也不理会东南方向的船只漂泊。你从湖上归来,详细讲述了寒冷季节的事情结束。沙草柔软变色,溪水喧闹鱼儿不安定。烦请你用冰清玉洁的诗句,慢慢抒发江湖兴致。你的诗像安静的淑女,妙绝之处受人尊敬。不再经历风雨秋天,下面就有桃李芬芳的小径。试着描绘孤竹君的形象,名字成就堪比郑虔的三绝。

赏析

此诗赞美友人的山水诗作,认为其意境清幽,品格高洁。通过将诗歌比作静女、孤竹,强调了艺术的纯净与独立。同时也隐含了对官场污浊的厌弃和对自然生活的向往。